Traductor de idiomas

5/7/17

RUTA SOTRES-ESPINAMA

ESTA RUTA ES DE 15 KM.- 5 HORAS

Inicio esta ruta en el bonito pueblo asturiano de Sotres
donde he pasado la noche tras haber efectuado la de
Cabañes-Sotres y comienzo a caminar a las
8:15 horas con un soleado día de viento SUR. 

Bajo por la carretera hasta el cruce a la izquierda que se adentra
en los picos de Europa siguiendo el cauce del río Duje en dirección
a su nacimiento, observando algunas curiosas agujas rocosas. 

Rellenar botella con fresca agua en los invernales. 

En poco más de una hora, cruzaremos la frontera entre
Asturias y Cantabria. 

A la derecha subiremos al hotel/refugio de Áliva y hacia el teleférico y yo sigo por el sendero
de la izquierda hacia la ermita y hacia las portillas para bajar por el hayedo 
hasta Espinama donde finalizará esta ruta de 15 Km. 

Encontramos esta nave refugio al paso en prado mayor.

Por prado mayor y menor, se relaja uno andando por el tierno césped. 

3:30 horas desde el inicio y llegamos a la ermita de nuestra señora de la luz. 

Nos encontramos con la pista que viene del hotel y ..//.. 

..//...  Al poco nos encontramos con las portillas, a nuestra derecha el río Nevandi que deposita
sus aguas en el Deva en Espinama y antes he repostado agua en la fuente de los Asturianos. 

Pasando las portillas, hay dos opciones, cruzar este puente para finalizar
en Fuente Dé o bajar por la pista hasta Espinama que es lo que yo haré ya
que es en este pueblo donde me recogen. 

Y en 5 horas más o menos llegamos a Espinama como final de esta Gran ruta
que comencé hace unos meses en el parque de Ucieda, cruzando la 
puerta del perdón en el monasterio de Santo Toribio y finalizando aquí
con un total de 144 Km.-
Estas dos ultimas rutas se pueden ver en You Tube con el título que en este blog consta.

4/7/17

RUTA CABAÑES-SOTRES

Esta ruta parte del pueblo cántabro de Cabañes 
y finaliza en el asturiano de Sotres.

En el pueblo de Tama, abandonamos la carretera nacional
para subir hasta Cabañes donde en este estacionamiento
dejamos el vehículo. 

Subimos por pista de hormigón unos 3 Km para girar
a la izquierda hacia los puertos de Cabañes, pues si
seguimos recto nos llevaría a Bejes. En este punto, 4,5 Km

 Hay que subir todo esto para enlazar con la antigua pista.

Por esta canal baja el río hasta Bejes,- nos encontramos
en las proximidades de su nacimiento. 

Este es uno de los riachuelos que lo conforman

Entre prados de pastos y subiendo hacia la pista que
ya se ve en la lejanía, pasaremos por esta cabaña. 

Después de la cabaña y pegados a esa pared, encontramos una canal
a su izquierda que nos llevará subiendo una pequeña pero pendiente canal
hasta la pista de la antigua y ya abandonada mina. 

Subiendo por esta canal, enlazaremos con la cómoda pista. 

Ya llegamos a la pista que conduce por la derecha a Bejes y Sotres y
por la izquierda a las antiguas minas. 

Un poco de cansancio en la subida, repostamos algo de 
líquidos perdidos y en busca de la GR-71

Un grupo de buitres se dan el gran festín con un toro muerto.

Vistas a la sierra desde la pista de la mina

Aquí poco antes de llegar a los invernales, hay que refrescar
un poco la cabeza y la gorra, pues comienza a calentar.

Enlace con la GR-71

Primeras vistas a la pica y al hayedo de la Llama.

Se llega y pasa por este punto tan conocido donde podemos
llenar la cantimplora y refrescarnos. Aquí hay dos caminos
el que sube que va al casetón de Andara y el  que sigue que
va a Sotres y Tresviso. Este cruce está bien señalizado.

Me encuentro en el camino esta formación rocosa
a forma de cuchillos.

Cruzamos el hayedo de la Llama, subiremos hasta el jitu de Escarandi y dejamos
a nuestra derecha la carretera que lleva hasta Tresviso.- Al poco rato de andar
por carretera, se entra a la izquierda por un camino que indica a Sotres y. . .

- - -//- - - Ahí le tenemos, 25 Km recorridos en 7:30 horas desde Cabañes.

Ahora toca cerveza refrescante, habitación en la Perdiz, ducha,
paseo por el pueblo, cena y a descansar para mañana
salir de aquí hasta Espinama atravesando los picos.

Vistas desde la terraza de mi habitación.- Recomiendo este
hotel-restaurante por el buen trato, la buena comida, buenas
habitaciones con baño y sobre todo calidad/precio.

Anochecer en el pueblo asturiano

Bonita estampa en el cielo y bello atardecer. Todo parece indicar que el tiempo
para mañana será bueno.
Esta ruta puede verse en You Tube con el título que en este blog consta.

2/6/17

RUTA POR LA FAJA DE LOS CANARELLOS-ORDESA

Ruta de 13 Km con dificultad moderada

Tras pernoctar en el pueblo de Broto, subimos en coche hasta
la pradera de Ordesa donde comienza y finaliza esta bonita ruta. 

En este punto comenzamos la marcha, hay que iniciarla por la parte
izquierda, pues por la derecha cruzaríamos el río Arazas y
la haríamos en sentido contrario lo cual no es recomendable.

Caminamos unos pocos metros hasta llegar a este Pilar donde se encuentra..//... 

..//.. Ubicado este letrero de rutas. Nosotros tomamos
el de la izquierda que como señalo se trata de la faja
de los Canarellos. 

Los comienzos de la subida son así, por marcado camino
y a la sombra hasta llegar a la cascada.

Nos acercamos al río o afluente del Arazas y ...//...

...//... Primera caseta-refugio a dos pasos del letrero
de rutas y del puente mirador a la cascada.

Volvemos a fotografiar la ruidosa cascada

 Al lado de la caseta, el indicador para elegir rutas...

Cruzar el puente y fotos a la cascada.

Ya atravesando la faja de los Canarellos, tomamos esta foto de lo que queda
a nuestras espaldas.

Siempre es interesante fotografiar esas bonitas flores y plantas
que aparecen en nuestro camino.

Nuevamente vista atrás, pues esa otra faja, la de Rancún que hemos
 dejado atrás parece interesante ya que por allí se va hasta
la Brecha de Rolando

Desde la faja, vista al río Arazas y...///...

...///... A la pradera de Ordesa.

Seguimos en la faja, atravesando algunos desprendimientos de piedras.

Ya dejamos bastante atrás la bonita y ruidosa cascada

Nuevas vistas a la pradera de Ordesa.-Estacionamiento de vehículos y
comienzo de las diferentes rutas que encontraremos en esta zona.

Mirando siempre donde se ponen los pies en esta zona, ya que la caída
hacia la derecha sería un tanto peligrosa.

Atravesamos las torres de Hércules para adentrarnos en el
bosque de las hayas y ...//...

...//... Salimos del estrecho camino a la pista ancha que viene de
las gradas de Soaso.

Punto de salida (8 Km recorridos), punto de descanso y
refresco.- Nos quedan 4,5 Km para llegar al coche.

Segunda caseta en la ancha pista,
un bocado y a cambiar la camiseta
que nos ha caído un buen chaparrón.

A la salida del hayedo encontraremos este letrero para
elegir rutas. Nosotros nos vamos hacia Pradera.

Todavía aprovechamos estas buenas fotos



Bog, Muy abundante en estos parajes.

Muy cercanos ya al pilar de la Virgen y del final de ruta...

... Nos hacemos estas últimas fotos y al coche con ganas
de llegar a Broto, darnos una ducha y a tomar unas cañas.